Heute hat mich meine Kummi-Familie (Marianna, Jarmo, Pauliina, Tuomas) zum Langlaufen u. zum Abendessen eingeladen. Zuerst zum Langlaufen: ich habe 8km geschafft, dann war ich ziemlich erledigt. Es ging ein wenig bergauf und bergab und der Belag meiner Schier hat noch nie Wachs gesehen. Auf jeden Fall war es sehr anstrengend. Zur Erholung hat mir Jarmo einen Tee in der Schihütte spendiert. Danach fuhren wir zum Haus von Jarmo und Marianna, wo ich gleich mal zur Sauna eingeladen wurde (deren private Sauna ist gleich groß wie die in unserem Wohnheim und dazu noch viel gemütlicher). Auf jeden Fall habe ich mich danach wieder pudelwohl gefühlt.
Anschließend gab es dann Abendessen - eine Art Eintopf mit Schweins-, Rind- und Elchfleisch, gewürzt mit Chili. Als Beilage Kartoffel, Gurken u. "linger-berries" (ich kenne keine deutsche Übersetzung, schmecken ähnlich wie Preiselbeeren) - echt lecker. Gemacht wurde das ganze in einem Ofen, der am Vortag mit Holz aufgeheizt wurde und dann einige Tage die Hitze speichert (so eine Art Kachelofen, sieht aber etwas anders aus). Als Nachtisch gab es eine Art weichen Erdbeerpudding.
Und als Draufgabe hat mir Jarmo dann noch meine Schier gewachst - echt nett.
Anschließend gab es dann Abendessen - eine Art Eintopf mit Schweins-, Rind- und Elchfleisch, gewürzt mit Chili. Als Beilage Kartoffel, Gurken u. "linger-berries" (ich kenne keine deutsche Übersetzung, schmecken ähnlich wie Preiselbeeren) - echt lecker. Gemacht wurde das ganze in einem Ofen, der am Vortag mit Holz aufgeheizt wurde und dann einige Tage die Hitze speichert (so eine Art Kachelofen, sieht aber etwas anders aus). Als Nachtisch gab es eine Art weichen Erdbeerpudding.Und als Draufgabe hat mir Jarmo dann noch meine Schier gewachst - echt nett.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen